Akanezora (tradução)

Original

Remioromen

Compositor: Não Disponível

Eu desperto para o perfume da primavera, que foi deixado para trás por um dia antes da lua de ontem à noite
Em meus tênis favoritos, as cerejeiras floresceram ao longo da estrada que eu vou abaixo

Os insetos de Abril tocam sua canção, e é como se meu coração fosse mostrado para as pontas dos meus ouvidos

Corra através das pétalas de flores que dançam no céu vermelho
Acreditando apenas em seus sonhos
O futuro está brilhando em seus olhos
Sim, porque é primavera

Meu coração é um alvoroço, na cama perto da janela, onde está um pouco de frio ainda está deixado para trás
É como se eu estivesse vendo o mesmo vazio que há dentro de mim, em alguém.

Procurando freneticamente a voz do meu coração, fora da janela as coisas são levemente claras.

Céu vermelho, mesmo o luar fino
Morre na manhã
Eu quero viver hoje, sem hesitação
Porque hoje não voltará

Através de minhas viagens, eu de forma imprudente e às cegas cortei, com a lâmina da ignorância
As feridas do meu coração, elas doiam, mas eu não quero que a dor desapareça
Oh chamas da paixão, não desapareçam, apenas brilhe

Corra através das pétalas de flores que dançam no céu vermelho
Acreditando apenas em seus sonhos
Seus olhos são o futuro
Então deixe-os brilhar

Céu vermelho, no espaço entre a noite e a manhã
Colorir na cor da solidão no início
O futuro está brilhando em seus olhos
Sim, porque é primavera

Sim, porque é primavera